When the summer sun heats up in Naples and snowbirds head north, locals find new ways to play without leaving town. A recent booking.com survey shows many travelers now crave day passes (check resortpass.com) to soak in the luxury of fivestar hotels without the overnight stay. Here in Naples, that means rediscovering the city’s hidden gems and taking advantage of resort specials designed just for locals. Follow a morning stroll at Naples Botanical Garden with a leisurely afternoon lounging by a resort pool, then end the evening at Third Street South or the Naples Botanical Garden or Artis—Naples, blending luxury and the charm of the city’s top attractions all summer long. And if you do decide to have a staycation sleepover, there are special deals for that, too. Compass Hotel Naples 4805 Tamiami Trail N. compasshotel.com/naples; 239.659.3500 Tucked in the heart of Naples’ Paradise Coast, Compass Hotel by Margaritaville offers a relaxed, island-inspired escape just minutes from the beach. This all-suite boutique hotel features 119 spacious accommodations with coastal decor, kitchens and pet-friendly options. Guests can unwind poolside, enjoy yard games in The Backyard or sip tropical cocktails at the 5 o’Clock Somewhere Bar & Grill. Additional amenities include a complimentary hot breakfast, a 24/7 fitness center and a Welcome Cabana offering refreshments and snacks. Summer specials: • Summerzcool: Stay two nights and receive 20% off; extend to three nights and receive 30% off lodging (valid through July 31). • Experience Naples: Includes two tickets to the Naples Trolley and Naples Zoo, a $25 credit to the 5 o’Clock Somewhere Bar & Grill and complimentary late checkout based on availability. • ResortPass Access: Purchase a day pass through resortpass.com to enjoy access to the hotel’s pool and backyard area without an overnight stay. • Florida Georgia Resident Rate: Guests with a valid Florida or Georgia ID receive 25% off regular room rates throughout the summer. • 55 & Fabulous: Guests aged 55 and older can enjoy exclusive savings; proof of age required at check-in. The Escalante 290 Fifth Ave. S. hotelescalante.com; 239.659.3466 Just a short stroll from the heart of downtown, The Escalante blends upscale comfort with the charm of a Mediterranean hideaway. This boutique inn offers a more intimate experience, with lush gardens, quiet courtyards and a serene pool area that resembles a private retreat. Days start slowly with chef-prepared breakfast and lunch, served daily for guests. Beach service includes a shuttle or leisurely walk to the shore, followed by butler service, chaise lounges, umbrellas, towels and food or drinks. Back at the hotel, a complimentary social hour lets guests choose the mood, whether it’s on the patio, by the pool or at the restaurant. Bicycles are available for exploring Olde Naples, and the restaurant opens for dinner Wednesday through Sunday, offering a two-course menu for $49. Summer specials: • Local Discount: Flori...