A homeowner walked into her $40 million Port Royal mansion in July 2022 and found a father and son busily doing their laundry as their cat and dog lounged inside. They told her they’d come to watch the sunset.